译文
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
九(jiu)重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵(duo)如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面(mian)混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
羞于(yu)学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
岂能卑躬屈膝去侍(shi)奉权贵,使我不能有舒心畅意(yi)的笑颜!
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
⑵碣(jié)石馆:即碣石宫。《燕昭王》陈子昂 古诗时,梁人邹衍入燕,昭王筑碣石亲师事之。碣石,指墓碑。碣,齐胸高的石块。
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
[1]选自《小仓山房文集》。
23.兀然:昏然无知的样子。孤枕:独枕。借指独宿、独眠。唐李商隐《戏赠张书记》诗:“别馆君孤枕,空庭我闭关。”
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。