译文
不怕(pa)天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
有个妇(fu)人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入(ru)水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细(xi)地盯着他们看了很(hen)久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害(hai)怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处(chu)荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
注释
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
边声:边界上的警报声。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。