译文
以我(wo)的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层(ceng)楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如(ru)早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
她情调(diao)高雅意真切,眉毛修长双(shuang)鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都(du)愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围(wei)猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
注释
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
⒂藕丝:纯白色。
⑶翻空:飞翔在空中。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。