译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时(shi),军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天(tian)断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这(zhe)样的人,难道(dao)就容易有所作为吗?而当权者却议(yi)论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
何时才能枝叶参(can)天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
水流直下达三百丈,沿着(zhuo)山谷奔涌前行几十里。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭(wei)水之滨。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
注释
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
札:信札,书信。