首页 古诗词 七谏

七谏

近现代 / 李虞仲

"密竹有清阴,旷怀无尘滓。况乃秋日光,玲珑晓窗里。
残妆含泪下帘坐,尽日伤春春不知。"
"我为江司马,君为荆判司。俱当愁悴日,始识虚舟师。
依约年应十六七。去年十月过苏州,琼来拜问郎不识。
岂唯云鸟尔,吾亦引吾雏。"
"平阳旧宅少人游,应是游人到即愁。布谷鸟啼桃李院,
飘零委何处,乃落匡庐山。生为石上桂,叶如翦碧鲜。
一朝黄金多,佩印衣锦归。去妻不敢视,妇嫂强依依。
"多见朱门富贵人,林园未毕即无身。
仪舌忻犹在,舒帷誓不褰。会将连献楚,深耻谬游燕。
"雨滞更愁南瘴毒,月明兼喜北风凉。古城楼影横空馆,
"有花有酒有笙歌,其奈难逢亲故何。


七谏拼音解释:

.mi zhu you qing yin .kuang huai wu chen zi .kuang nai qiu ri guang .ling long xiao chuang li .
can zhuang han lei xia lian zuo .jin ri shang chun chun bu zhi ..
.wo wei jiang si ma .jun wei jing pan si .ju dang chou cui ri .shi shi xu zhou shi .
yi yue nian ying shi liu qi .qu nian shi yue guo su zhou .qiong lai bai wen lang bu shi .
qi wei yun niao er .wu yi yin wu chu ..
.ping yang jiu zhai shao ren you .ying shi you ren dao ji chou .bu gu niao ti tao li yuan .
piao ling wei he chu .nai luo kuang lu shan .sheng wei shi shang gui .ye ru jian bi xian .
yi chao huang jin duo .pei yin yi jin gui .qu qi bu gan shi .fu sao qiang yi yi .
.duo jian zhu men fu gui ren .lin yuan wei bi ji wu shen .
yi she xin you zai .shu wei shi bu qian .hui jiang lian xian chu .shen chi miu you yan .
.yu zhi geng chou nan zhang du .yue ming jian xi bei feng liang .gu cheng lou ying heng kong guan .
.you hua you jiu you sheng ge .qi nai nan feng qin gu he .

译文及注释

译文
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
谁说那端午节避邪的(de)五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
  鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不(bu)能同时都得到的话,那么我就只好放弃(qi)鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾(zai)祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严(yan)重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
是我邦家有荣光。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
  在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
惟有能写出“澄(cheng)江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆(yi)不已。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年(nian)。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
  高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。

注释
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
133.殆:恐怕。
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。

赏析

  次两句通过自己的感觉来写景物。眼前是杏花盛开,细雨绵绵,杨柳婀娜,微风拂面。诗人不从正面写花草树木,而是把春雨春风与杏花、杨柳结合,展示神态,重点放在“欲湿”、“不寒”二词上。“欲湿”,表现了濛濛细雨似有若无的情景(qing jing),又暗表细雨滋润了云蒸霞蔚般的杏花,花显得更加娇妍红晕。“不寒”二字,点出季节,说春风扑面,带有丝丝暖意,连缀下面风吹动细长柳条的轻盈多姿场面,越发表现出春的宜人。这样表达,使整个画面色彩缤纷,充满着蓬勃生气。诗人扶杖东行,一路红杏灼灼,绿柳翩翩,细雨沾衣,似湿而不见湿,和风迎面吹来,不觉有一丝儿寒意,这是耐心惬意的春日远足。
  三、四两句表面上是说有雪而无花,实际感情却是:人倒还能等待来迟的春色,从二月的草芽中看到春天的身影,但白雪却等不住了,竟然纷纷扬扬,穿树飞花,自己装点出了一派春色。真正的春色(百花盛开)未来,固然不免令人感到有些遗憾,但这穿树飞花的《春雪》韩愈 古诗不也照样给人以春的气息吗!诗人对《春雪》韩愈 古诗飞花主要不是惆怅、遗憾,而是充满了欣喜。一个盼望着春天的诗人,如果自然界还没有春色,他就可以幻化出一片春色来。这就是三、四两句的妙处,它富有浓烈的浪漫主义色彩,可谓神来之笔。“却嫌”、 “故穿”,把《春雪》韩愈 古诗刻画得多么美好而有灵性。诗的构思甚奇。初春时节,雪花飞舞,本来是造成“新年都未有芳华,二月初惊见草芽”的原因,可是,诗人偏说白雪是因为嫌春色来得太迟,才“ 故穿庭树”纷飞而来 。这种翻因为果的写法,却增加了诗的意趣。“作飞花”三字,翻静态为动态,把初春的冷落翻成仲春的喧闹,一翻再翻,令读者目不暇接。
  8、此句为武氏品行定论,却并非臆断。武氏之毒也是大大有名的:为了搬倒王皇后,她不惜闷毙亲生女儿;如愿称后,她又将王皇后及萧妃斩去手足扔进酒缸溺毙;至于毒死亲生的儿子太子李弘,饿死儿媳等事,更是令人发指。
  三、四两句看似写景,而诗人意在抒情,抒情中又含议论。就客观景物说,雨止风息,云散月明,写景如绘。就主观情怀说,始而说“欲三更”,继而说“也解晴”;然后又发一问:“云散月明”,还有“谁点缀”呢?又意味深长地说:“天容海色”,本来是“澄清”的。而这些抒情或评论,都紧扣客观景物,贴切而自然。仅就这一点说,已经是很有艺术魅力的好诗了。
  此诗的开头两句,从春天的景物写起。“杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺。”这是一个细雨初晴的春日。杨柳的颜色已经由初春的鹅黄嫩绿转为一片翠绿,枝头的残花已经在雨中落尽,露出了在树上啼鸣的流莺。这是一幅典型的暮春景物图画。两句中雨晴与柳暗、花尽与莺见之间又存在着因果联系。
  全诗先从“登柳州城楼”写起。首句“城上高楼”,于“楼”前着一“高”字,立身愈高,所见愈远。作者长途跋涉,好容易才到柳州,却急不可耐地登上高处,为的是要遥望战友们的贬所,抒发(shu fa)难于明言的积愫。“接大荒”之“接”字,是说城上高楼与大荒相接,乃楼上人眼中所见。于是感物起兴,“海天愁思正茫茫”一句,即由此喷涌而出,展现在诗人眼前的是辽阔而荒凉的空间,望到极处,海天相连。而自己的茫茫“愁思”,也就充溢于辽阔无边的空间了。这么辽阔的境界和这么深广的情意,作者却似乎毫不费力地写入了这第一联,摄诗题之魂,并为以下的逐层抒写展开了宏大的画卷。
  因此,此诗对人所熟知的息夫人故事重作评价,见解可谓新疑独到,同时又“不显露讥刺”,形象生动,饶有唱叹之音,富于含蓄的诗美。揆之吴乔的两条标准,故宜称为咏史绝句的范作。
  开始用类似画外音的手法,以“一人大呼‘火起’”,突然加快节奏。接着写这个四口之家突然遭到意外变故的情形:“夫起大呼,妇亦起大呼。两儿齐哭。”气氛骤然变化。然后内景转为外景,以“百千人大呼,百千儿哭,百千犬吠”表现人们的惊恐万状,再以“百千求救声,曳屋许许声,抢夺声,泼水声”表现火势的猛烈和火场的纷乱,又以“凡所应有……不能名其一处也”极言声音之杂乱、逼真。至此,《口技》林嗣环 古诗表演达到了第二个高潮,即最高潮。
  这首诗具有浓郁的民歌特色。全诗以“木兰是女郎”来构思木兰的传奇故事,富有浪漫色彩。繁简安排极具匠心,虽然写的是战争题材,但着墨较多的却是生活场景和儿女情态,富有生活气息。诗中以人物问答来刻画人物心理,生动细致;以众多的铺陈排比来描述行为情态,神气跃然;以风趣的比喻来收束全诗,令人回味。这就使作品具有强烈的艺术感染力。
  “马蹀阏氏血,旗袅可汗头”,用马蹄践踏阏氏的血肉,把可汗的人头割下来挂在旗杆上示众。“阏氏”、“可汗”这里指金朝侵略者。这种必欲置之死地而后践踏之的痛愤,不正是《满江红》词中“壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血”的另一种说法“。
  王夫之在《姜斋诗话》中说:“情景名为二,而实不可离。神于诗者,妙合无垠。巧者则有情中景,景中情”。杜甫这首诗也是善于景中含情的一例。全诗俱从茅斋江燕着笔,三、四两句更是描写燕子动作的景语,就在这“点污琴书”、“打着人”的精细描写中,包蕴着远客孤居的诸多烦扰和心绪不宁的神情,体物缘情,神物妙合。“不可人意”的心情,诗句中虽不著一字,却全都在景物描绘中表现出来了。全诗富有韵味,耐人咀嚼。
  “未谙姑食性,先遣小姑尝。”这是多么聪明、细心,甚至带有点狡黠的新嫁娘!她想出了很妙的一招——让小姑先尝尝羹汤。为什么要让小姑先尝,而不像朱庆馀《闺意献张水部》那样问她的丈夫呢?朱诗云“画眉深浅入时无”,之所以要问丈夫,因为深夜洞房里只有丈夫可问。而厨房则是小姑经常出入之所,羹汤做好之后,要想得到能够代表婆婆的人亲口尝一尝,则非小姑不可。所以,从“三日入厨”,到“洗手”,到“先遣小姑尝”,不仅和人物身份,而且和具体的环境、场所,一一紧紧相扣。语虽浅白。却颇为得体,合情合理。新娘的机灵聪敏,心计巧思,跃然纸上。“先遣小姑尝”,真是于细微处见精神。沈德潜评论说:“诗到真处,一字不可易。”
  这篇赋结构新颖,想象丰富,辞句清丽,灵活地运用了比兴手法,其中的十愿表现出极大的创造性,荡除了汉赋那种着意铺排、堆砌辞藻、典故、用语生涩的积弊,清新自然,因此被人们久诵不衰。
  “荒庭垂桔柚,古屋画龙蛇。”庙内,庭院荒芜,房屋古旧,一“荒”二“古”,不免使人感到凄凉、冷落。但诗人却观察到另一番景象:庭中桔柚硕果垂枝,壁上古画神龙舞爪。桔柚和龙蛇,给荒庭古屋带来一片生气和动感。“垂桔柚”、“画龙蛇”,既是眼前实景,又暗含着歌颂大禹的典故。据《尚书。禹贡》载,禹治洪水后,九州人民得以安居生产,远居东南的“岛夷”之民也“厥包桔柚”——把丰收的桔柚包裹好进贡给禹。又传说,禹“驱龙蛇而放菹(泽中有水草处)”,使龙蛇也有所归宿,不再兴风作浪(见《孟子。滕文公》)。这两个典故正好配合着眼前景物,由景物显示出来;景与典,化为一体,使人不觉诗人是在用典。前人称赞这两句“用事入化”,是“老杜千古绝技”(《诗薮。内篇》卷四)。这样用典的好处是,对于看出它是用典的,固然更觉意味深浓,为古代英雄的业绩所鼓舞;即使看不出它是用典,也同样可以欣赏这古色古香、富有生气的古庙景物,从中领会诗人豪迈的感情。
  “幸托不肖躯,且当猛虎步” 二句:不肖,自谦之辞。猛虎步,像猛虎一样的步伐。比喻雄俊豪迈气概。这两句说,有幸托此不肖之躯,应当像猛虎一样奋勇前驱。
  首联“嗟君此别意何如,驻马衔杯问谪居。”诗人首先抓住二人都是遭贬,都有满腹愁怨,而眼下又即将分别这一共同点,以深表关切的问句开始,表达了对李、王二少府遭受贬谪的同情,以及对分别的惋惜。“嗟”是叹息之声,置于句首,贬谪分别时的痛苦已不言而喻。“此别”、“谪居”四字,又将题中的“送”和“贬”点出,轻灵自然,不着痕迹。作者在送别之地停下马来,与李、王二少府饮酒饯别,“意何如”、“问谪居”,反复致意,其殷切珍重之情,显而易见,一开篇就以强烈的感情,给读者以深刻的印象。无怪乎方东树在《昭昧詹言》中说:“常侍(即高适)每工于发端。”中间两联针对李、王二少府的现实处境,从二人不同的贬谪之地分别着笔,进一步表达对他们的关心和安慰。
  “市南曲陌无秋凉,楚腰卫鬓四时芳。”“楚腰”用楚灵王好细腰美人事,“卫鬓”用卫子夫因发多而美深得汉武帝宠幸被立为皇后事,比处皆借指“曲陌”中妓女的妖容冶态。这两句意为:洛阳城南曲折的巷陌是妓女的聚居之地,那里一年到头热闹非常,浓妆艳抹的妓女多得如同四季盛开的鲜花。
  “风雨如磐暗故园”,是说帝国主义、封建主义的侵略和压迫,犹如磐石压顶,使祖国暗无天日,景象惨淡,岌岌可危。这句诗,高度概括了半封建半殖民地旧中国黑暗悲惨的现状,是产生“灵台无计逃神矢”这一强烈感情的客观原因。作者鲁迅这时虽身居异域,远隔重洋,但万里海天,并没有隔断他同祖国人民息息相通的联系。他遥念在帝国主义列强宰割蹂躏和清王朝反动统治下的祖国。灾难重重,危机四伏,内心的忧愤溢于字面。“暗”字不但写出了黑暗动荡的祖国的政治形势,而且写出鲁迅无法遏制的愤慨和深沉的忧虑。
  张谓的诗,不事刻意经营,常常浅白得有如说话,然而感情真挚,自然蕴藉,如这首诗,就具有一种淡妆的美。
  这首诗用了不少当时的口语白话,所以有些字句难以(nan yi)给它恰当的解释。但它确实是一首很有特色的好诗。俩少女稚气拙朴的情态和形态,写的真切生动,展现了自然本真的生命意趣,蕴含着人之初生的纯净美。
  这首诗塑造了一位个性鲜明的弃妇形象,不仅反映了封建社会妇女的婚姻(hun yin)悲剧,而且着力歌颂了女主人公对于爱情的高尚态度和她的美好情操。她重视情义,鄙夷金钱;要求专一,反对“两意”。当她了解到丈夫感情不专之后,既没有丝毫的委曲求全,也没有疯狂的诅咒和软弱的悲哀,表现出了妇女自身的人格尊严。她是把痛苦埋在心底,冷静而温和地和负心丈夫置酒告别,气度何等闲静,胸襟何等开阔!虽然她对旧情不无留念和幻想,但更多的却是深沉的人生反思。因此,她较之古诗中一般的弃妇形象又迥然不同,显示出“这一个”的个性。
  答:寄托了作者孤独凄凉的情感和归隐的意愿。

创作背景

  熙宁四年(1071年)六月至熙宁五年(1072年)七月二十三日,其间欧阳修以太子少师的身份辞职。

  

李虞仲( 近现代 )

收录诗词 (7588)
简 介

李虞仲 [唐](公元七七二年至八三六年)字见之(一作建之),赵州(旧唐书作赵郡)人,李端之子。生于唐代宗大历七年,卒于文宗开成元年,年六十五岁。工诗,第进士及宏辞。累迁太常博士。宝历初,(公元八二五年)以兵部郎中,知制诰,进中书舍人。出为华州刺史。历吏部侍郎。为人简俭寡欲,时望归重。虞仲着有制集四卷,《新唐书艺文志》及诗,传于世。

韦处士郊居 / 韩定辞

是行颇为惬,所历良可纪。策马度蓝溪,胜游从此始。"
扫来偏尽附梅株。敲扶密竹枝犹亚,煦暖寒禽气渐苏。
有酒有酒方烂漫,饮酣拔剑心眼乱。声若雷砰目流电,
敛衣整巾潜泪垂。誓心密定归乡计,不使蕃中妻子知。
长笑灵均不知命,江蓠丛畔苦悲吟。"
贫薄诗家无好物,反投桃李报琼琚。"
有酒有酒兮告临江,风漫漫兮波长。渺渺兮注海,
"润气凝柱础,繁声注瓦沟。暗留窗不晓,凉引簟先秋。


秋晚登古城 / 张隐

何处春深好,春深博弈家。一先争破眼,六聚斗成花。
迢递离荒服,提携到近京。未容夸伎俩,唯恨枉聪明。
萧寥发为声,半夜明月前。寒山飒飒雨,秋琴泠泠弦。
等度须当砌,疏稠要满阑。买怜分薄俸,栽称作闲官。
有一即为乐,况吾四者并。所以私自慰,虽老有心情。"
不如兀然坐,不如塌然卧。食来即开口,睡来即合眼。
岂独贤者嗤,仍传后代疑。古石苍苔字,安知是愧词。
岁时销旅貌,风景触乡愁。牢落江湖意,新年上庾楼。


柳子厚墓志铭 / 畲锦

"胧明春月照花枝,花下音声是管儿。
杜子得丹诀,终日断腥膻。崔君夸药力,经冬不衣绵。
欲骑鹤背觅长生。刘纲有妇仙同得,伯道无儿累更轻。
便合穷年住,何言竟日游。可怜终老地,此是我菟裘。"
诚知欢乐堪留恋,其奈离乡已四年。"
九华帐深夜悄悄,反魂香降夫人魂。夫人之魂在何许,
外宠信非薄,中怀何不摅。恩光未报答,日月空居诸。
"五十钱唐守,应为送老官。滥蒙辞客爱,犹作近臣看。


杂诗三首·其三 / 卢嗣业

不羡君官羡君幕,幕中收得阮元瑜。"
遂使世俗心,多疑仙道书。寄问卢先生,此理当何如。"
头白始得志,色衰方事人。后时不获已,安得如青春。"
为问昭君月下听,何如苏武雪中闻。"
弄璋诗句多才思,愁杀无儿老邓攸。"
"我病方吟越,君行已过湖。去应缘直道,哭不为穷途。
蛰虫昭苏萌草出。"
殷勤二曹长,各捧一银觥。"


寄王琳 / 沈世枫

"昔为京洛声华客,今作江湖潦倒翁。意气销磨群动里,
辨颖□超脱,词锋岂足櫜。金刚锥透玉,镔铁剑吹毛。
利泽浸入池,福降升自天。昔号天下将,今称地上仙。
芳岁忽已晚,离抱怅未平。岂不思命驾,吏职坐相萦。
十上方一第,成名常苦迟。纵有宦达者,两鬓已成丝。
初得官时髭未生。二十年来谙世路,三千里外老江城。
文物千官会,夷音九部陈。鱼龙华外戏,歌舞洛中嫔。
虽在人间人不识,与君名作紫阳花。"


悯农二首 / 吴宗爱

"胡麻饼样学京都,面脆油香新出炉。
狸病翻随鼠,骢羸返作驹。物情良徇俗,时论太诬吾。
一壶好酒醉消春。归乡年亦非全老,罢郡家仍未苦贫。
静接殷勤语,狂随烂熳游。那知今日眼,相见冷于秋。"
东风二月天,春雁正离离。美人挟银镝,一发叠双飞。
廷尉门前叹雀罗。绿绮窗空分妓女,绛纱帐掩罢笙歌。
"嫁得梁鸿六七年,耽书爱酒日高眠。雨荒春圃唯生草,
假神力兮神未悟,行道之人不得度。我欲见神诛尔巫,


献钱尚父 / 徐彦孚

"凉风起禁掖,新月生宫沼。夜半秋暗来,万年枝袅袅。
"靖安院里辛夷下,醉笑狂吟气最粗。
"何堪日衰病,复此时炎燠。厌对俗杯盘,倦听凡丝竹。
上可裨教化,舒之济万民。下可理情性,卷之善一身。
人老多病苦,我今幸无疾。人老多忧累,我今婚嫁毕。
鸡栖篱落晚,雪映林木疏。幽独已云极,何必山中居。"
"把酒仰问天,古今谁不死。所贵未死间,少忧多欢喜。
"古冢狐,妖且老,化为妇人颜色好。头变云鬟面变妆,


清平乐·春来街砌 / 张顶

岂有吟诗客,堪为持节臣。不才空饱暖,无惠及饥贫。
坟土未干名已灭。不愿作官家道旁德政碑,
悲哉可奈何,举世皆如此。
裴回绕井顾,自照泉中影。沉浮落井瓶,井上无悬绠。
北与南殊俗,身将货孰亲。尝闻君子诫,忧道不忧贫。"
"已讶游何远,仍嗟别太频。离容君蹙促,赠语我殷勤。
两纸京书临水读,小桃花树满商山。
涕泪满襟君莫怪,甘泉侍从最多时。"


井底引银瓶·止淫奔也 / 崔公辅

前夕宿三堂,今旦游申湖。残春三百里,送我归东都。"
去速熊罴兆,来驰虎豹夫。昔怜三易地,今讶两分途。
"兽乐在山谷,鱼乐在陂池。虫乐在深草,鸟乐在高枝。
况随白日老,共负青山约。谁识相念心,鞲鹰与笼鹤。"
鸢跕方知瘴,蛇苏不待春。曙潮云斩斩,夜海火燐燐。
今日重看满衫泪,可怜名字已前生。
舍此欲焉往,人间多险艰。"
始悟有营者,居家如在途。方知无系者,在道如安居。


长干行二首 / 黎国衡

"病逢佳节长叹息,春雨濛濛榆柳色。羸坐全非旧日容,
草合门无径,烟消甑有尘。忧方知酒圣,贫始觉钱神。
他日药成分一粒,与君先去扫天坛。"
何处生春早,春生野墅中。病翁闲向日,征妇懒成风。
上境光犹在,深谿暗不分。竹笼烟欲暝,松带日馀曛。
前事不须问着,新诗且更吟看。"
识分忘轩冕,知归返草莱。杜陵书积蠹,丰狱剑生苔。
晓落当陵月,秋生满旆风。前星承帝座,不使北辰空。