译文
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的(de)山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是(shi)有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
走到城壕边(bian)就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
想到海天之外去寻找明月,
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
可叹立身正直动辄得咎,
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
疏疏的树木漏下几点星光(guang),月亮迎着行云匆匆前行。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相(xiang)遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次(ci)又一次进犯内地。
注释
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
14、不道:不是说。
(10)阿(ē)谀——献媚。
(6)消磨:逐渐消失、消除。