译文
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只(zhi)知百花闭锁进豪门(men)深府。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时(shi)身(shen)在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故(gu)乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
江(jiang)上的燕(yan)子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
日中三足,使它脚残;
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便(bian)心满意快。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
注释
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
②等闲:平常,随便,无端。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。