译文
茅屋的柴门外就是一片汪(wang)洋绿(lv)水,简直就是桃花源。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
皎(jiao)洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
不知寄托了多少秋凉悲声!
乘一叶(ye)小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下(xia)之溪,是明亮的水晶世界。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
江水南去(qu)隐入那茫茫云烟,遍(bian)地黄茅的尽头便是海边。
君子认为:“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制,是可以治理国家,稳定政权,安抚百姓,并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它,伏罪了就宽恕它,度量自己的德行去处理问题,估量自己的实力去行事,看清形势而后行动,不连累后人,可以说是知礼了。”
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
注释
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
3.不教:不叫,不让。教,让。
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。