译文
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆(chou)怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
陶渊明自谓自己是上古时代的人(ren),但并未妨碍他仍然是个晋人。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解(jie)。怕见花开花落,转眼春逝,而(er)朝来塞雁却比我先回到北方。
刚抽出的花芽如玉簪,
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬(shu)新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香(xiang)是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
注释
(5)南郭:复姓。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
22.自谢:主动请罪。谢:道歉。
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。