译文
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻(lin)?
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
有去无回,无人全生。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
山中砍柴人差不多(duo)走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
“唉!我拿着镘子到富(fu)贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才(cai)智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结(jie)果吗?不正是多做了亏心事,明知不行(xing),却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
注释
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
帙:书套,这里指书籍。
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
④檀:檀色,近赭的红色,屡见《花间集》,如张泌《生查子》“檀画荔枝红”,表示这个颜色最为明白。这口红只圆圆地涂在唇中间,故曰“点”。李珣《浣溪沙》“翠钿檀注助容光”,“注”亦“点”也。又称“檀的”。杜牧《寄沣州张舍人笛》“檀的染时痕半月”,写形状犹为明白。
⑻团荷:圆的荷花。
委:堆积。