译文
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
我的脸上似(si)已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
祝福老人常安康。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向(xiang)客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及(ji))一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得(de)江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄(xiong),而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
注释
⑤孤衾:喻独宿。
56. 酣:尽情地喝酒。
(50)秦川:陕西汉中一带。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。