译文
我想(xiang)到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵(kui)花朝向着太(tai)阳开放。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨(yu)声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又(you)叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
白杨为劲风所(suo)吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中(zhong)永远看不到第二次日出。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦(pin)。
注释
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
⑵阳月:阴历十月。
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
(20)赞:助。
3、运:国运。
名:作动词用,说出。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。