译文
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的(de)角落逐渐响起……
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
离开(kai)咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没(mei)有干净的衣服可(ke)以殓葬。也有征人(ren)(ren)牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真(zhen)是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋(lian),如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
注释
(157)仪、衍——张仪和公孙衍。都是战国时代能言善辩的政客。
2.元:原本、本来。
还:回去
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。
⑵中庵:所指何人不详。