译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
沙场广袤夕阳尚未下(xia)落,昏暗中看见遥远的临洮。
分清先后施政行善(shan)。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有(you)一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了(liao)中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明(ming)亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶(jie)前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
总会遇到仙人安期生的,一同(tong)在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三(san)千里,想回未能回。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
⑸茵:垫子。
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
(23)胡考:长寿,指老人。