译文
他们升空的(de)倩影消失在彩云之中,箫(xiao)声飘洒整个西秦。
我好比知时应节的鸣虫,
凤凰已(yi)接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡(xiang),只见(jian)妻子正在小(xiao)窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天(tian)不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
明天又一个明天,明天何等的多。
注释
②暮:迟;晚
者:有个丢掉斧子的人。
②岫:峰峦
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
(48)度(duó):用尺量。
蹇,这里指 驴。
⑼未稳:未完,未妥。
③空复情:自作多情。