译文
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
酒杯里满盛的是(shi)美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想(xiang)到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无(wu)际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清(qing)楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终(zhong)生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼(lou)去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
巫阳回答说:
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
注释
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
④珂:马铃。
(15)雰雰:雪盛貌。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
纵:听凭。
⑩桃花面:指佳人。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;