译文
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思(si)绪如潮。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨(yu)声?
且等到客散酒醒深夜以(yi)后,又举着红烛独自欣赏残花。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘(cheng)车的使者(zhe),纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留(liu)下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒(sa)前胸。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
注释
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
39.揖予:向我拱手施礼。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
虞:通“娱”,欢乐。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。