译文
既然已经惊天动地,又有谁能(neng)心怀畏惧?
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无(wu)人识遗弃在江西丰城。
闲时(shi)观看石镜使心神清净,
要问池塘里的水为何这样(yang)清澈呢?是因为有永不(bu)枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
媒人干什(shi)么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下(xia)婚约。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难(nan)以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
不肖:不成器的人。
⑨送中秋:送走了中秋明月。
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
3、屏:同“摒”,除去、排除。