译文
想着你将用整(zheng)斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快(kuai)。可半道中被自(zi)居易邀约林逋、苏东(dong)坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所(suo)以沦落风尘,是为前生的(de)因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有(you)一定的时候,可这一切都只能依(yi)靠司其之神东君来作主。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名(ming)成卒适宜。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
现在的人见(jian)不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
注释
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
沉死:沉江而死。
⑥晏阴:阴暗。
⑵银浦:天河。
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
35、道:通“导”,引导。
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。