译文
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊(a),一个人独自忧愁抑郁能够(gou)和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的(de)神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍(zhen)贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥(ji)也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁(yi)。
解开绶带帽缨放一边(bian),色彩斑斓缤纷鲜亮。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
注释
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
纷然:众多繁忙的意思。
⑧黄歇:指春申君。
①黄金缕:又名蝶恋花,词牌名。出自唐教坊曲,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
5.浦树:水边的树。