译文
你把奇妙的(de)拓片赠给友人走遍吴越,风(feng)雅事在朋友间夸奖谈论。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能(neng)够采送?
自从高宗皇帝(di)南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
忽然有一个人大声(sheng)呼(hu)叫:“着火啦(la)”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都(du)说(我)举动之间都有美丽的影姿。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
他天天把相会的佳期耽误。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾(teng),宛如流星掠过。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
⑸清光:清亮的光辉。此指月光。
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
而已:罢了。
⑨凭栏:靠着栏杆。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
⑧一去:一作“一望”。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
⑷娇郎:诗人自指。