译文
海涛撼动着远山,云(yun)中天鸡在鸣叫。
“魂啊归来吧!
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地(di)波浪迭起。
我本是像那个接舆楚狂人,
豪杰贤能的臣(chen)子掌握权柄,德泽遍施(shi)百姓感恩。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
书法无论短长肥(fei)瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
炎凉几度变化,九(jiu)州几乎崩溃。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终(zhong),高高坐在云台上谈论战功。
向你打(da)探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
你行将驾驶着小(xiao)船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
猪头妖怪眼睛直着长。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
注释
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
②英:花。
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”
④星桥鹊驾:传说七夕牛郎织女在天河相会时,喜鹊为之搭桥,故称鹊桥。韩鄂《岁华记丽》卷三引《风俗通》 : “织女七夕当渡河,使鹊为桥。 ”
70.夏服:通“夏箙(fú)”,盛箭的袋子。相传善射的夏后羿有良弓繁弱,还有良箭,装在箭袋之中,此箭袋即称夏服。
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
(5)耿耿:微微的光明