译文
你这郑国的游人不能(neng)返家,我这洛阳的行子空自叹息。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是(shi)金黄如铠甲般的菊花。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
蓝天下的草(cao)原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有(you)一群(qun)群的牛羊时隐时现。翻译二
即使(shi)乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过(guo)处仙乐飘向四面八方。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病(bing),但还是能有所作为的。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿(chuan)上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
⑴柳州:今属广西。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
余何有焉:和我有什么关系呢?
8.人:指楚王。
⑺迷津:迷失道路。津,渡口。