译文
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命(ming),并不像金子石头那(na)样坚牢,
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪(tan)吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树(shu)上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
人追攀(pan)明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城(cheng)(cheng),还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影(ying)也是相互相映照。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
注释
(16)对:回答
涩:不光滑。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。
披,开、分散。
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。