译文
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
有幸陪天子銮驾东入鸿都(du)之门,身骑官中(zhong)之龙马,好不威风。
周公害怕流(liu)言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
小芽纷纷拱出土,
日照城隅,群乌飞翔;
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
敲门竟连一声犬吠都没有,要去(qu)向西家邻(lin)居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
想想人生羁(ji)绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠(cui)罗裙。冷落的庭院,凄迷的古(gu)道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
注释
(51)翻思:回想起。
2、觉:醒来。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
③木兰舟:这里指龙舟。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
22.黄钟:古乐中十二律之一,是最响最宏大的声调。这里指声调合于黄钟律的大钟。
⑻祗(zhī):恭敬。