译文
其曲(qu第一(yi)声)中(zhòng)规
在金陵一个(ge)静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为(wei)患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠(hen),竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们(men)平(ping)反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能(neng)救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
注释
2 日暮:傍晚;天色晚。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
42.何者:为什么呢?
15.须臾:片刻,一会儿。