译文
村里一个喜欢多事(shi)的年轻人,养着(zhuo)一只蟋(xi)蟀,自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少(shao)年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡(ji),少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意(yi)地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去(qu)。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定(ding)会流着眼泪边走边看。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
耜的尖刃多锋利,
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
注释
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
古今情:思今怀古之情。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
17、其:如果