译文
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
一腔悲愤,园陵(ling)松柏竟凋零(ling)!
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城(cheng)城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下(xia),栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈(bei)在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
远(yuan)行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
假舆(yú)
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
方:方圆。
(94)陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》,就是贡献良言,防止邪恶的意思。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
沬:以手掬水洗脸。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。