译文
晋文公于是不敢请隧礼,接(jie)受赏赐的土地,回国去了。
堤(di)坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色(se)的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方(fang)郎君的音讯。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
月亮沦没迷惑不清,不值观(guan)看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员(yuan),可有一人请缨?
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
注释
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
⑺时:时而。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”