译文
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
以前的日子就(jiu)听说洞庭湖波澜壮阔,今(jin)日如(ru)愿终于登上岳阳楼。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
独自(zi)悲愁最能(neng)伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现(xian)。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达(da)自己内心的志向。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟(yin)唱。
注释
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
⑵去鲁:指孔子离开鲁国。孔子曾任鲁国司寇,计“堕三都”(毁坏三家大夫的都邑)失败而离开鲁国。周游列国,自称“如有用我者,吾其为东周乎!”“从周力未能”是诗人谦辞。
⑻德音:好名誉。
⑴九仙山:苏轼《宿九仙山》诗题下自注:“九仙谓左元放、许迈、王(俭)、谢(安)之流。”九仙山在杭州西,山上无量院相传为葛洪、许迈炼丹处。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
47.羌:发语词。