译文
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下(xia)裳织就。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴(nu)的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计(ji)匈奴的人数(shu)不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌(zhang)管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征(zheng)服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
洛阳的东城门外,高(gao)高的城墙。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
我曾经(jing)学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
其一
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
注释
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
5.骥(jì):良马,千里马。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
3.昆仑一派流:指黄河,旧说黄河发源于昆仑山,“先劈”即谓将黄河凿渠分引。先劈昆仑:一作“光碧黄河”。