译文
篱笆(ba)外面(mian)不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴(xing),突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭(ling)。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂(za)着清爽的风。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
园林中传出鸟儿婉转的叫声(sheng),
漫步城东门,美女多若(ruo)天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
万里积雪笼罩着冷(leng)冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
8、荷心:荷花。
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
⑹郡亭:疑指杭州城东楼。看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙如门,水被夹束,势极凶猛,为天下名胜。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
俯仰其间:生活在那里。
⑨屋食:房租和伙食费。当:相当的价值。