译文
我唱起歌来，你且跳起舞，我俩潦倒的(de)景况大致相同。
他满脸灰尘，显出被烟熏火燎的颜色，两鬓头发灰白(bai)，十个手指也被炭烧得很黑。
为何桀在呜条受罚，黎民百姓欢欣异常？
梳毛伸翅，和乐欢畅；
野火烧燃着山上的蔓草，烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
秦朝得到了120座雄关，得以兼并诸侯；齐国得到了12座雄关，田生才得以献出筹略。况且这种关口，是国土的边缘。一个人在此防守，千万人马都踌躇不前。地形如此的地方，不是亲信可千万不能派他坚守此地！
早上从欣城出发，晚上睡在陇山。冻得说不出话来，舌头都卷进了喉咙里。
我在乾隆三十九年（1774年）十二(er)月从京城里出发，冒着风雪启程，经过齐河县、长清县，穿过泰山西北面的山谷，跨过长城的城墙，到达泰安。这月28日，我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远，道路都是石板砌成的石级，那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道，（其(qi)中）中谷的水环绕泰安城，这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。（沿着小路）走了不到一半，翻过中岭，再沿着西边的水道走，就到了泰山的巅顶。古时候登泰山，沿着东边的水道进入，道路中有座天门。这东边的山谷，古时候称它为“天门溪水”，是我没有到过的。现在（我）经过的中岭和山顶，挡在路上的像门槛一样的山崖，世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑，石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶，只见青山上覆盖着白雪，（雪）光照(zhao)亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城，汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画，停留在半山腰处的云雾，又像是一条舞动的飘带似的。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色，你就要南下潇湘我却奔向西秦。
京城大道上空丝雨纷纷，它像酥油般细密而滋润，远望草色依(yi)稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。
春回大地，万象更新，满怀游春逸兴来到山中，山中有许多美好的事物，备感赏心悦目，欣慰无比，以至夜幕降临后仍留恋不已，竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水，泉水照见月影，好像那一轮明月在自己的手里一般；摆弄山花，馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去，哪管它规程迢迢；几番下定决心离开，却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情，在山道上漫步徐行，这时一阵幽远的钟声传来，抬头望那钟鸣之处，原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起，直(zhi)向波涛汹涌的使君滩飞去。
山上有挺拔的青松，池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊，偏遇见你这个小狡童。
心中悲壮不平之事向你诉说不完，无奈太阳西斜，只好再次分手而去。
不知自己嘴，是硬还是软，
端起面前清澈的水酒，默默的留下不舍的泪水，琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠，仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名，我亦愿仿效之。小云，小鸿，沈十二，廉叔，我们相约再次相见的地方，在烟雾缭绕的京城。
空吟着《牛歌》而无人知遇，便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中，唯有水车岭的风景最为奇特
注释
14、不可食：吃不消。
隐：隐衷，隐藏心中特别的嗜好 。
②不觉晓：不知不觉天就亮了。
⑵高堂宴：在高大的厅堂举办宴会。
③灵飙：灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
支：支持，即相持、对峙
③芙蓉：指荷花。