译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
明月照在冒珍珠(zhu)似的(de)水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很(hen)明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就(jiu)沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十(shi)五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才(cai)到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
在梦中,分明看到的丈(zhang)夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
注释
⑶著:一作“着”。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
(8)穷已:穷尽。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
(22)不吊:不善。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。