译文
千问万问,总不肯说出自己姓名,
绿色的野竹划破了青色的云气,
还(huan)在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
经过了几度春秋,遗民已逐(zhu)渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间(jian)小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
牛羊无需人们去(qu)驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显(xian)贵。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁(yan)南归。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
注释
50生:使……活下去。
209、羲和:神话中的太阳神。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
⒁化:教化。
体:整体。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”