译文
高(gao)大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
为了什么事长久留我在边(bian)塞?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好(hao)斗。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至(zhi)毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人(ren)能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
道人:指白鹿洞的道人。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。