译文
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
还有其他无数类似的(de)伤心惨事,
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
《红线毯(tan)》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原(yuan)出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又(you)太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去(qu)织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
秋原飞驰本来(lai)是等闲事,
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
注释
79、而:顺承连词,不必译出。
⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
⑵参差(cēncī):不整齐。
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。