译文
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
这真是个雄伟而高(gao)大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
田野树木断于苍茫烟(yan)雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
身虽无彩凤双翅飞到(dao)一处,心却有灵犀一点息息相通。
我衷心地(di)希望(wang)啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
注释
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。