译文
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
肃宗还流亡在(zai)外,几时才可以停止训练兵卒?
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的(de)江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告(gao)诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没(mei)办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂(zan)时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台(tai)面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地(di)区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却(que)随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
注释
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。
徒隶:供神役使的鬼卒。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。