译文
梅客生曾经(jing)写信给我(wo)说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要(yao)怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
和煦的阳光(guang),风和日丽,万物快活地竞相生长。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
百花(hua)凋零,独有梅花迎着寒风昂然(ran)盛开,那(na)明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今(jin)又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟(yan)点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
直到它高耸入云,人们才说它高。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
注释
劝勉:劝解,勉励。
蠢蠢:无知的样子。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。