译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为(wei)国除害杀敌作补偿。
金(jin)陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
你贤惠啊,为路过你家的客(ke)人缝补衣服。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
如果不是这里(li)山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径(jing)。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间(jian),而我依然孤单对着鸾镜。
注释
(38)昧死:冒死,上书用谦语。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
(17)冥顽:愚昧无知。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
(34)须:待。值:遇。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。