译文
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举(ju),玉手弹奏琵琶。西风萧萧人(ren)已衰老满头白(bai)发(fa),玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
四(si)月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不(bu)相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
登临当年吴国和蜀(shu)国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖(nuan)明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
注释
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。
狙(jū)公:养猴子的老头。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
(64)盖:同“盍”,何。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。