译文
只有你(ni)这孤雁,不知独自(zi)飞向何方。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
寂寞冷落深山里落叶(ye)纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
在风雨中,梨花(hua)落尽了,寒食节也过去了,
异乡风景已看倦(juan),一心思念园田居。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下(xia)别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显(xian)扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉(ran)冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
注释
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
会:定将。
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。