译文
一个晴朗的日子,斜阳低挂在(zai)天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等(deng)令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清(qing)朗。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟(yan)波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独(du)自下楼去。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
18.其:它的。
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
10、丕绩:大功业。
(25)谊:通“义”。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。