译文
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不(bu)幸,功名啊功名,你终比不上(shang)一腔悲愤的积怨!
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之(zhi)难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良(liang)。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛(sheng)满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像(xiang)是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯(ya)。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
注释
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
③景:影。
96、悔:怨恨。
34、延陵:名季札,春秋时吴国公子。居于延陵,人称延陵季子。子臧:一名欣时,曹国公子。曹宣公死后,曹人要立子臧为君,子臧拒不接受,离国而去。季札的父兄要立季札为嗣君,季札引子臧不为曹国君为例,拒不接受。风:风概。指高尚情操。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。