译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋(qiu)风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
路遇一个乡下的邻居,问:“我(wo)(wo)家里还有什么人?”
如何历经四纪,身份贵为天子,却不(bu)及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可(ke)现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才(cai)能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
大江悠悠东流去永不回还。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
内苑:皇宫花园。
[2]皇帝:指明太祖朱元璋。
叹惋:感叹,惋惜。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
12.以:而,表顺接。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
(5)烝:众。