译文
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
太阳每天由东到(dao)西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自(zi)动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很(hen)少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名(ming),不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见(jian)蓬壶?
魂啊不要去北方!
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
荪(sun)草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
注释
(26)六军:指天子军队。《周礼·夏官·司马》:王六军。据新旧《唐书·玄宗纪》、《资治通鉴》等记载:天宝十五载(756)六月,哥舒翰至潼关,为其帐下火拔归仁执之降安禄山,潼关不守,京师大骇。玄宗谋幸蜀,乃下诏亲征,仗下后,士庶恐骇。乙未日凌晨,玄宗自延秋门出逃,扈从唯宰相杨国忠、韦见素,内侍高力士及太子、亲王、妃主,皇孙已下多从之不及。丙辰日,次马嵬驿(在兴平县北,今属陕西),诸军不进。龙武大将军陈玄礼奏:逆胡指阙,以诛国忠为名,然中外群情,不无嫌怨。今国步艰阻,乘舆震荡,陛下宜徇群情,为社稷大计,国忠之徒,可置之于法。会吐蕃使遮国忠告诉于驿门,众呼曰:杨国忠连蕃人谋逆!兵士围驿四合,及诛杨国忠、魏方进一族,兵犹未解。玄宗令高力士诘之,回奏曰:诸将既诛国忠,以贵妃在宫,人情恐惧。玄宗即命力士赐贵妃自尽。
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。