译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑(jian)对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使(shi)人(ren)涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚(hu)玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐(yin)于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
只能站立片刻,交待你重要的话。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
注释
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
《菊》郑谷 古诗:此处暗指品德高尚的人。
29、相为应答:一一回答。相:偏义复词,指她(先母)。
⑶灵犀:犀角中心的髓质像一条白线贯通上下,借喻相爱双方心灵的感应和暗通。
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。