译文
一年忽悠悠马上过去啊,衰老(lao)慢慢逼近精力渐丧。
父(fu)亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
挖(wa)开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
早晨(chen)跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
像冯(feng)谖那样弹(dan)剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
我家注在西秦,开始(shi)只是靠小小的随身技(ji)艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
注释
223. 资之:为这事悬赏。之,代“如姬父为人所杀”的事。一说,资,做“蓄”解;资之,蓄为父报仇之心。
将,打算、准备。
却来:返回之意。
复:又,再。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”