译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照(zhao)着白骨。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到(dao)潮生。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
都说每个地方都是一样的月色。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年(nian)老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况(kuang)且我孤单凄苦的程度更为(wei)严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉(zui)乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
5、贾:做生意、做买卖。
(8)孙恩:字灵秀,晋安帝隆安三年,聚集数万人起义,攻克会嵇等郡,后来攻打临海郡时遭败,投海而死。
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
⑦倩(qiàn):请,央求。
⑽旦:天大明。